dimecres, de desembre 09, 2009

Paralelisme

Estic llegint la primera historia de Sherlock Holmes i m’ha sorprès una frase just quan feia classe d’època moderna.

Hay ocasiones en que no aparece por allí durante semanas, y otras en que no se mueve del laboratorio desde la mañana hasta la noche.

Perquè m’ha sorprès? Mireu:

...y el prior se quejaba de que no trabajaba. A veces se pasaba sólo dos minutos, a veces dos horas, otras se pasaba el día entero sin parar ni a comer y luego desaparecía una semana.

Això ho deia de Leonardo da Vinci quan pintava l’últim sopar. (encara que no en la clase d’avui) És un paralelisme claríssim, no us sembla? O estic paranoica? Evidentment, el llibre m’ha captivat moltíssim. Tindria que haver-me llegit el primer fa molt. Fa una presentació dels personatges

2 comentaris:

Estefania ha dit...

No crec que sigui coincidencia, nops nunu

Leonardo da Vinci va ser un dels primers que em vn cridar l'atenció... Se que es molt típic... Pero mencanta!

estefania ha dit...

http://masjaner.blogspot.com/2009/12/un-dia-en-ikea.html

No em matis...